Trezor and XUMM manual wallets

Trezor and XUMM can now be connected as manual wallets, for tracking where assets are held.

Action required

None. These are manual connections rather than full integrations — Trezor later gained a full integration through Trezor Connect, in the February 2024 entry.